Hello everyone! Welcome to OGU and the I-Chat Lounge!
The I-Chat Lounge is a place where everyone can enjoy English conversation with a native English speaker in a relaxed atmosphere and connect with international students. We are going to have a stamp rally to welcome all OGU students. Please come to the I-Chat Lounge and pick up a stamp card. If you come to chat at the I-Chat Lounge three times during our event, you will get a pack of snacks. For every extra stamp card you complete, you can enter a raffle for a special prize at the end of the event. We look forward to seeing you at I-Chat!

新入生の皆さん、OGUへようこそ！　そして在学生の皆さん、Welcome Back！
I-Chat Loungeは、キャンパス内で楽しく英会話が楽しめるラウンジです。13号館1階入り口正面にあり、OGU生なら「誰でも」、開室時間内なら「いつでも」、そしてオンラインチャットなら「どこでも」、ネイティブイングリッシュスピーカーと英語でチャットをすることができます。
4月10日（月）から28日（金）まで、ウェルカムスタンプラリーを開催しています。この期間にI-Chat Loungeで3回（対面でもオンラインでも）ネイティブイングリッシュスピーカーとチャットをすると素敵な景品がもらえます。この機会に、ぜひ、I-Chat Lounge を体験してみてください。多くの皆さんの参加をお待ちしています！

Welcome Stamp Rally	日時：4月10日（月）～28日（金） ＊期間内に対面またはオンラインで3回チャットをして、景品をもらおう！ スタンプカードはI-Chat Loungeで配っています。
対　象	本学学生・留学生