Attention everyone! Our CET interns are holding fun workshops in November. The first workshop is Beginner's Guide to Ice Hockey. Hockey is one of the popular sports in the US. Our intern will explain this traditional winter game on Monday, November 11th, from 3:30 pm. This is a great opportunity to learn more about hockey.

皆さん、I-Chat LoungeのCETインターンが11月に楽しいワークショップを開催します！　
第一弾は『アイスホッケー初心者のためのガイド』を11月11日（月）15:30から開催します。アイスホッケーはアメリカで人気の高いスポーツですが、日本では、アイスホッケーという名前は知っていても、詳しいルールや技術など知らない人は多いと思います。この機会に、アイスホッケーのことを学びましょう！

Date & Time 日時	November 11th(Mon) 3:30pm～4:30pm 11月11日（月）15:30～16:30
Venue 場所	I-Chat Lounge〔Bldg. 13, 1st Floor〕 13号館1階　I-Chat Lounge
Program 内容	Beginner's Guide to Ice Hockey 米国で人気の高いアイスホッケーについて解説します
Guests 参加者	All OGU students and International students, OGU teachers and staff are welcome. OGU生、留学生、教員、職員
Contact お問合せ	お問合せはI-Chat Loungeまで。 E-Mail: i-chat@ogu.ac.jp If you have any questions, please contact I-Chat Lounge. E-Mail: i-chat@ogu.ac.jp